Lupin и Jigen строгали, чтобы украсть огромные деньги рейстрека в Нью-Йорке. Их комплексная сделка совершенна, и единственная вещь остается, должен ожидать в течение 6 дней. Чтобы праздновать успех заранее, они идут в город. Люпин расстается с Jigen, потому что он повторно вызывает другое зацепление. Затем, Люпин спасает девочку, Мишель, преследуемую подозрительными мужчинами. Она просит, чтобы Люпин украл ромб от ее родительского элемента, чтобы мешать ему делать злые вещи. Люпин думает, что он может получить и деньги и ромбовидные 6 несколько дней спустя, и он принимает ее запрос, чтобы охранять ее в течение 6 дней. Тем временем, суть Jigen его вертикальный брусок для крепления плинтуса старины, Рьятт, и они говорят о других делах. Затем, Jigen предполагается к, потратил 6 дней с Ryatte перед комплексной сделкой с Люпином. С другой стороны Фуйико и Гоемон планируют, чтобы украсть ромб на выставках ромба. Узел показательных выступлений... Источник: ЭНН
