Birdy и Tsutomu все еще сосуществуют в том же самом корпусе, столь же Птичий продолжает ее режимы работы как Слушателя Федерации и знаменитую персону, и Тсутому стремится сбалансировать их со своей нормальной повседневной жизни. Когда преступная группировка соединялась с Ryunka, инцидентный побег из заботы о сохранности информации, скрывая их непосредственно и их посторонние идентификационные данные на Земле, Birdy и Tsutomu пущен в ход назад. Кажется, однако, что есть другие, шпигует включенный, так же как старые карры, которые дают Птичье время, чтобы размышлять над прошлым, и люди, которые влияли на her.//Взятый от ЭНН//