После победы над внутренним предварительным раундом Лайза, Лорна, и Soichi совершенствуются к Соревнованию Гонки Мира экс-драйвера, проведенному в Лос-Анджелесе как группа, представляющая Черный лак. Как плохое предзнаменование, они встречаются с опрометчивым автомобилем AI первая ночь в гостинице, они достигают Лос-Анджелеса. Хотя они успешно останавливают автомобиль, отдел местной полиции не очень доволен инцидентным и настаивает к исследованию их автомобилей, длительной сушки. Это, однако, является только началом их проблем: дочерний элемент восприемника группы Соединенных Штатов, Анджелы, пропадает без вести. Когда Лорна помнит, что Анджела была на том опрометчивом автомобиле AI по причине, Soichi убежден, что Анджел находится в серьезной опасности, и начинает искать ее. После обнаружения ее Б в”Ђв– пытающийся саботировать рейстрек Б в”Ђв– оба похищены китайскими головорезами. Ограниченный на складе, Soichi узнает, что есть очевидно соединение между рядом эпизодов и недопустимой азартной игрой на Соревновании Гонки Мира экс-драйвера. Таким образом, теперь Soichi должен выйти с Анджелой...
