Текущая цель люпина: ключ к определенному средству сервера. После того, как полученный, информация всех клиентов и их фондов от крупнейшего онлайнового банка в мире будет в руках Люпина. Там, они находят разработчика системы безопасности банка: Amlita. Lupin и Jigen успешно захватывают Amlita и приносят ей в их укрытие. Однако почти по их прибытию, Zenigata и его мужчины окружают место. Будучи в замешательстве относительно того, почему их местоположение было выставлено так легко, они обнаруживают онлайновое шоу, идущее вирусный. Имя шоу: «Люпин ареста III.»
Источник: crunchyroll
