Гуляя в Йокогаме, Kenshin, Sanosuke, Кэору и Яхико видят сопоставление между некоторыми качающимися западными матросами и японской женщиной. Вооруженный самурай двигается поэтапно впереди, чтобы защитить женщину, и скоро малый бунт вспыхивает с самураем, побеждающим. Женщина - фактически сестра персонажа Кеншина, уничтожил в конце последней династии. Самурай, который представляется как Shigure Takimi, неизвестен Kenshin, он пытается запустить новый оборот, чтобы свергнуть правительство Мэйдзи. Источник: AnimeNfo