2В 199 н. э. Ямато пытается оставить позади Большую Магелланову галактику Облака после получения Системы Реверса Космо в ее месте назначения, Iscandar. Однако внезапно это сталкивается с таинственной группой на краю Большого Магелланова Облака. Команда узнает, что группу называют Gatlantis, и что его лидер является командующим экспедиционных войск Gutaba, который называет себя Гораном Дагамом Грома. Командующий требует, чтобы Ямато был передан ему. Ямато, желая поспешить к Земле, избегает драки. Однако Ямато подвергается нападению разрушительным оружием луча, названным Орудием Прямой атаки Пламени, которое может превысить пространство.
Ямато в состоянии отступить, но заканчивает тем, что терялся и оказывается в странно цветном нерегулярном измерении. Команда решает выключить двигатель судна и исследовать таинственную планету. Для сбора информации, Kodai, Kiryuu, Sawamura, Niimi и Aihara приземляются на планету. То, что они видят, когда они прибывают, является судном, которое это, как предполагается, не там.
Преследования Дэгэма после следов деформации Ямато, и также достигают странно цветного пространства. Планета, где команда посаженного Ямато фактически, что Дэгэм искал все время.
Источник: официальный сайт через ANN
