Явара конкурирует за Японию на Олимпийских Играх в Атланте, поскольку она встречается с несколькими знакомыми лицами в течение турнира.
Примечание: Это специальное предложение продолжается от того, где сериал аниме заканчивает и приспосабливает заключительные объемы манги. Местоположение изменено от Барселоны до Атланты без объяснения. (Вероятно, измененный, потому что во время выпуска кино в 1996, Олимпийские Игры были проведены в Атланте, в то время как назад в 1992, когда сериал закончился, это проводилось в Барселоне.)
